1. Intonation
A. Definition - in linguistics, intonation is
variation of spoken pitch that is
not used to distinguish words; instead it is used for a range of functions such
as indicating the attitudes and emotions of the speaker, signalling the difference
between statements and questions, and between different types of questions,
focusing attention on important elements of the spoken message and also helping
to regulate conversational interaction.
It contrasts with tone, in which pitch variation in some languages does distinguish words, either lexically or grammatically. The term tone is used by some British writers in their descriptions of intonation, but this is to refer to the pitch movement found on the nucleus or tonic syllable in an intonation unit.
It contrasts with tone, in which pitch variation in some languages does distinguish words, either lexically or grammatically. The term tone is used by some British writers in their descriptions of intonation, but this is to refer to the pitch movement found on the nucleus or tonic syllable in an intonation unit.
Although
intonation is primarily a matter of pitch variation, it is important to be aware
that functions attributed to intonation such as the expression of attitudes and
emotions, or highlighting aspects of grammatical structure, almost always
involve concomitant variation in other prosodic features. Crystal for
example says that "...intonation is not a single system of contours and
levels, but the product of the interaction of features from different prosodic
systems – tone, pitch-range, loudness, rhythmicality and tempo in
particular.”
B. Transcription of intonation - most
transcription conventions have been devised for describing one particular
accent or language, and the specific conventions therefore need to be explained
in the context of what is being described. However, for general purposes
the International
Phonetic Alphabet offers the two intonation marks shown in the box
at the head of this article. Global rising and falling intonation are marked
with a diagonal arrow rising left-to-right [↗] and falling left-to-right [↘],
respectively. These may be written as part of a syllable, or separated with a
space when they have a broader scope:
He found it on
the street?
[ hiː ˈfaʊnd ɪt
| ɒn ðə ↗ˈˈstɹiːt ‖ ]
Here the
rising pitch on street indicates that the question hinges on
that word, on where he found it, not whether he found it.
Yes, he found
it on the street.
[↘ˈjɛs ‖ hi ˈfaʊnd ɪt | ɒn ðə ↘ˈstɹiːt ‖ ]
How did you ever
escape?
[↗ˈˈhaʊ dɪdjuː | ˈɛvɚ | ə↘ˈˈskeɪp ‖ ]
Here, as is
common with wh- questions, there is a rising intonation on the
question word, and a falling intonation at the end of the question.
In many
descriptions of English, the following intonation patterns are distinguished:
Rising
Intonation means the pitch of the voice rises over time [↗];
Falling
Intonation means that the pitch falls with time [↘];
Dipping or Fall-rise
Intonation falls and then rises [↘↗];
Peaking or Rise-fall
Intonation rises and then falls [↗↘].
C. Functions of intonation - all vocal languages use
pitch pragmatically in intonation — for instance for emphasis, to convey
surprise or irony, or to pose a question. Tonal
languages such as Chinese and Hausa use
intonation in addition to using pitch for distinguishing words.
Many writers
have attempted to produce a list of distinct functions of intonation. J.C. Wells and
E.Couper-Kuhlen both put
forward six functions. Wells's list is given below:
1. attitudinal function - for expressing emotions and attitudes.
example: a
fall from a high pitch on the 'mor' syllable of "good morning" suggests
more excitement than a fall from a low pitch
2. grammatical function - to identify grammatical structure.
example: it is
claimed that in English a falling pitch movement is associated with statements,
but a rising pitch turns a statement into a yes–no question, as in He's
going ↗home?. This use of
intonation is more typical of American English than of British. It is claimed
that some languages, like Chickasaw and Kalaallisut, have the
opposite pattern from English: rising for statements and falling with
questions.
3. focusing - to show what information in the utterance is new and what is already known.
example: in
English I saw a ↘man in the
garden answers "Whom did you see?" or "What happened?",
while I ↘saw a man in
the garden answers "Did you hear a man in the garden?"
4. discourse function - to show how clauses and sentences
go together in spoken discourse.
example:
subordinate clauses often have lower pitch, faster tempo and narrower pitch
range than their main clause, as in the case of the material in parentheses in
"The Red Planet (as it's known) is fourth from the sun"
5. psychological function - to organize speech into units that are easy to perceive, memorize and perform.
example: the
utterance "You can have it in red blue green yellow or ↘black" is more difficult to understand and
remember than the same utterance divided into tone units as in "You can
have it in ↗red | ↗blue | ↗green | ↗yellow | or ↘black"
6. indexical function - to act as a marker of personal or social identity.
example: group
membership can be indicated by the use of intonation patterns adopted
specifically by that group, such as street vendors or preachers. The
so-called high rising terminal, where a
statement ends with a high rising pitch movement, is said to be typical of
younger speakers of English, and possibly to be more widely found among young
female speakers.
It is not
known whether such a list would apply to other languages without alteration.
2. Intonation in English
A. General characteristics - the description of English intonation has developed along different lines in the USA and in Europe.
American approaches to English intonation - the dominant framework used for American
English from the 1940s to the 1990s was based on the idea of pitch phonemes,
or tonemes. In the work of Trager and Smith there are four contrastive levels of pitch: low (1),
middle (2), high (3), and very high (4).
Normal conversation is usually at middle or high pitch; low pitch occurs at the end of utterances other than yes–no questions, while high pitch occurs at the end of yes–no questions. Very high pitch is for strong emotion or emphasis.
Normal conversation is usually at middle or high pitch; low pitch occurs at the end of utterances other than yes–no questions, while high pitch occurs at the end of yes–no questions. Very high pitch is for strong emotion or emphasis.
The falling tone expresses
finality and is definite in character.
The rising tone expresses
non-finality and it is indefinite.
The falling tone - is used in the following
communicative types of sentences:
1. CATEGORIC STATEMENTS – It is time to get up.
2. SPECIAL QUESTIONS - Who is on duty today ?
3. COMMANDS- Stand up !
4. EXCLAMATIONS - Good evening
5. OFFERS - Let’s go home.
The rising tone - is used in the following
sentences
1. GENERAL QUESTIONS - Is anyone absent today?
2. REQUESTS - Come in.
3. NON-CATEGORIC STATEMENTS - I think he is busy.
4. SPECIAL QUESTIONS expressing special interest in the hearer- What is the
matter?
The level tone - is used when the speaker hesitates when he pronounces the sentence with indifference and when he doesn’t know what to say. Ex: Perhaps he is right.
The level tone - is used when the speaker hesitates when he pronounces the sentence with indifference and when he doesn’t know what to say. Ex: Perhaps he is right.
Няма коментари:
Публикуване на коментар